Po tym jak kartel pomógł uwolnić Jaxa z rąk Rosjan, Clay i Jaxon próbują przekonać braci do głosowania za transportem narkotyków?odbudowują także klub zniszczony przez policję?w najtrudniejszym momencie, gdy wszyscy są wściekli za naruszenie ich klubu, Tara ogłasza, że zaręczyli się z Jaxem? na drugi dzień Clay jej za to dziękuje?próbuje także wybadać, co ona wie na temat śmierci ojca narzeczonego?i po jej reakcji, nieznacznej, ale jednak zauważonej przez niego, domyśla się, że Tara przypuszcza, co stało się z Johnem Tellerem?
Clay zabiera ze sobą Bobbiego do rezerwatu?chce z nim pogadać o głosowaniu ?Bobby nie jest głupi i wie, że coś kryje się za tym, że Jax popiera w tej sprawie Claya? młody Teller zawsze był wielkim przeciwnikiem prochów?Clay wymusza na Bobbim przyrzeczenie milczenia i mówi mu o tym, że Jax chce odejść z klubu, że ma dwóch synów i kobietę, którą kocha i chce zacząć żyć normalnie i legalnie? a on, Clay poprze Bobbiego na swoje stanowisko w klubie, gdy przyjdzie mu odejść?