Jax coś pisze w niewielkim notatniku?Tara jest zdziwiona i pyta o te notatki?a potem, czy naprawdę jedzie tylko na pokaz motocykli?Jaxon patrzy jej prosto w oczy i pyta ile chce wiedzieć?kobieta chyba jednak rezygnuje z tej wiedzy, bo twierdzi, że jest zbyt rano?
Wyruszają z bronią w ciężarówce, w samochodach i na motorach?pożegnanie przebiega normalnie?zdaje się, że Gemma nie ma żalu do Claya po tym jak ostatnio ją potraktował?pewnie myśli, że miał do tego prawo,?że nie powinna się wtrącać do ich interesów,?Clayowi, mimo podanych zastrzyków jeszcze w domu przez Gemmę i na trasie przez Jaxa, ręce odmawiają posłuszeństwa?coraz bardziej bolą i stają się sztywne, że trudno utrzymać mu kierownicę motoru?
Na granicy spotykają się z tutejszym Klubem SoA?witają się serdecznie, wszystko jest przygotowane do dalszej drogi i ochrony towaru, gdy nagle wybucha awantura?okazuje się, że handlują prochami?Jax uświadamia ich, że za tę broń, którą przewożą grozi im dożywocie, a oni handlują tu prochami? Młody Teller jest wściekły, Clay też?każe im natychmiast z tym skończyć,?ale dostaje jednoznaczną odpowiedź: nie jego klub, nie jego rozkaz?